搜索
天气预报  汽车查询  火车查询  违章查询  万年历  在线电台  在线影视  快递查询  航班查询  
“都叫兽”背后的韩国文化

 

丁启阵
韩国SBS电视台制作的电视剧《来自星星的你》,201312月末开始,在韩国电视台和中国多家网络视频同步播出。结果,同时在两国创下了超高收视率。其中,在韩国首播时收视率即高达15.6%,播毕时更达到28.1%,网络最高收视率为73.4%,在同期播出剧集中,收视率均位居第一;中国网络点击量超过30亿,成为第一部百度指数突破400万的电视剧(以上数据来自网络报道)。大量年轻人(估计多数是女性),迷恋金秀贤扮演的外星人都敏俊,患了“叫兽依赖症”。
根据剧情,年轻人疯狂迷恋的都敏俊,已经在韩国这块土地上生活了400多年。但是,进入跟“蒙尘女神”千颂伊邂逅、相爱情节的都敏俊,是一所大学的专任讲师——大学专任讲师以上教师,韩国人统称为教授。换言之,都敏俊的社会身份是大学教师。
我敢肯定,同样迷恋都敏俊的中韩两国年轻人之间,迷恋的理由和成分是有所不同的。相貌俊秀、身上拥有超人能力、400年里守身如玉、一旦动情即一往而深、隐士一般低调、身价不菲、拥有不为世人所知的巨大财富等等,是中韩两国年轻人迷恋都敏俊的共同理由和成分。但是,都敏俊的教师职业和身份,大概只有韩国年轻人喜欢;中国年轻人喜欢都敏俊,基本上跟他的这个职业和身份没有关系。
这是因为,论社会地位和名声,教师这个职业和身份,在中韩两国之间有着天壤之别!
中国虽然曾有历代帝王尊崇教师鼻祖孔子为“至圣先师”、到处建造气势恢宏的孔庙的历史,今天亦有法定的全国性节日“教师节”,“尊师重教”的口号喊得山响。而实际上,作为一个群体,当今中国,教师的地位很低,名声欠佳。中国教师的这种尴尬处境,由来已久。早在元朝,已经有“九儒十丐”的排行。当代中国,经过几次政治运动,教师作为知识分子的组成部分,早已是劫后余生,惊弓之鸟,“臭老九”的地位和名声变得十分稳固。据说,改革开放前,曾经有公社干部拍着中学教师的肩膀语重心长地说:“好好干!干好了,我提拔你去供销社做售货员。”改革开放后,教师的社会地位和经济收入有所改善。但是,积重难返,无论是肉食者还是老百姓,都远非真正敬重教师。君不见,政府公务员岗位,千万名大学毕业生使尽吃奶的力气争夺一个名额;某大学行政系统招聘一名处长,几十位本校教授同时扑上去拼抢!一旦有某个教师所说的话不入耳,所作所为欠悦目,举国上下,“叫兽”一类咒骂诛罚之声响彻云霄,恨不得人人都去踩上一只脚,使其永世不得翻身,必欲消灭之而后快。
韩国的情况截然不同。这个中国上古史书中称之为九夷的岛国,因为商朝一位名叫箕子的哲人从中国带去先进的文化教育制度,成为君子之国;后来,这个把老虎当作宠物豢养的岛国,又深受孔子儒家思想的影响,并且一直坚守着从我国传过去的古老的文明传统。因此,那里不但没有“九儒十丐”的排行榜,没有“臭老九”的说法,甚至,作为知识分子群体的组成部分,教师一直有着“清流”议政的传统,一直有着高于其他职业的优越地位,一直享受着比较优厚的物质待遇,一直受着国民的普遍敬重和爱戴。同胞们恐怕难以想象,即使都敏俊没有超人一般的能力,没有不为世人所知的巨大财富,单单凭着他大学年轻教师的身份,对于韩国适龄女性便有着巨大的杀伤力。《来自星星的你》中,不是有女生对他心怀痴迷吗?那女生显然不知道都老师拥有超人能力和巨大财富。
因为在韩国首尔某大学教过两年书,我对韩国教授的社会地位之高、名声之佳、物质待遇之优渥,有切身的体会与经历。这里随便举几个例子:初到韩国,即有韩国朋友告诉我,韩国人最尊敬最害怕三个人:老师、老板和老爸。尊敬老板和老爸,都有明显的利益考量,而尊敬老师,主要是文化传统使然——韩国有着真正的“尊师重教”的传统。韩国大学是真正的教授治校,上自校长,下至各处处长,均由校内教授轮流担任。由教授而任校长,由校长而任政府部长、国家总理,在韩国不是令人惊诧的事情。我的一位韩国同事,研究中国当代小说的教授,就在做过大学校长后,又做过韩国驻台湾代表(相当于大使)。我跟一位韩国教授午饭后在街上走路,该教授看见有警察穿着制服走进咖啡馆,马上严肃地说:“我得教育一下这个警察,上班期间警察是不能进咖啡馆这类休闲场所的。”果然,只见他走过去,跟教训孙子似的,义正词严地教育起了警察,而那警察也相当配合,一直毕恭毕敬地听他教训,听完之后,马上就离开了咖啡馆。韩国教授,我说的是普通教授,他们的消费能力令我吃惊。我在韩国期间,曾有多位同事多次邀请我到五星级酒店吃西餐。我至今清楚记得的,有首尔的新罗酒店。韩国大学里,学生在老师面前,有许多礼节上的约束,有的大学,教师甚至有专用厕所,学生不得使用。学生普遍敬畏教师,只有在酒吧喝酒的时候,才可以不拘礼节,师生尽欢。我在一间女子大学教书,上课的时候,只要我咳嗽一声,或者表现出喉咙有些许不舒服,马上会有学生跑出去买了饮料、咖啡,恭恭敬敬放在讲台上,小声提示“请老师喝吧”。每逢教师节,我的住处房间,就会成鲜花点心(蛋糕为主)铺。学生们成群结队去看望我,纷纷由衷地表达自己对老师的敬爱感谢之情。有一次,几个学生抬了一大罐蜂蜜送给我,说是对老师的身体、喉咙有好处。
韩国电视剧给来自外星球的都敏俊安了一个大学教师的身份,不是偶然的。我国影视,想要塑造一个来自外星球而富有魅力的人物形象,如果给他安一个大学教师的身份,恐怕会以失败收场的。在我国,政府中低级官员、富二代、企业小老板、公司白领、自由职业者,都可能比大学教师多金,有魅力。听说国内某电视台准备翻拍《来自星星的你》,我有点好奇,他们将如何处理都敏俊的身份问题。如果也是大学教师,他将凭什么赢得学生的敬爱,拥有迷倒大片女性的魅力。最近看过几眼国产电视剧《大丈夫》,王志文扮演的大学教授,我实在看不出,他有多少来自身份的魅力——他的名声和财富似乎主要来自电视讲课,说白了就是一学术超男。这样的教授,拿到别国,不要说迷倒女性的魅力,恐怕连看懂都大成问题。
我国什么时候能拍出《来自星星的你》这样风靡邻国的电视剧?什么时候能塑造出都敏俊这样拥有超越国境的艺术魅力的大学教师形象呢?
2014-3-16
热门标签
南长街   荣巷   新区    道路   新闻工作者  
精华作品 更多..
客服一:小龙 1337887868 客服二:华东 656422881 投诉: 1337887868 投稿信箱:1337887868@qq.com
战略合作伙伴:人民网 新华网 光明网 中工网 中青网 中国经济网 中国三农网 新浪网  苏ICP备10048142号

苏公网安备 32032102000073号


Copyright © 2008 - 2017 jswxw.net. 联系电话:0516-89239768 投诉建议:18921771468